- Traditional Chinese Character(HanT):
人不能 既要又要
- Simplified Chinese Character(HanS):
人不能 既要又要
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧˋ ㄧㄠˋ ㄧㄡˋ ㄧㄠˋ (ㄖㄅㄋㄐㄧㄧㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): bp61j4s/6ru4ul4u.4ul4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "renbunengjiyaoyoyao" "Ren2Bu4Neng2Ji4Yao4Yo4Yao4" "Ren2 Bu4 Neng2 Ji4 Yao4 Yo4 Yao4" (RBNJYYY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErBùJìYàoYòYào [ Er Bù Jì Yào Yò Yào ]
- (英文翻譯) English Translation: "One cannot have it both ways"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Uno no puede tener ambas cosas."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "人は両方を求めることはできない"